CAI YING

agnès b. gallery 2015

In June, we are delighted to invite you to a set of dance performances led by experienced performers Cai Ying and Li De along with Chinese dance performers Wing Kong and Connie Wong. Infused with traditional and folk training, as well as inspiration from Eugenia’s images of Opéra de Paris, their short dance performances will take you by the hand on subtle journeys of contemporary dance mysteries.

​

為配合Eugenia Grandchamp des Raux 的攝影作品展DANCE，agnès b.’s LIBRAIRIE GALERIE 將聯同Happ’Art 的 Alice Rensy，在6 月至8 月期間為各位帶來美妙的舞蹈表演。我們誠意邀請各位在6月27日蒞臨本畫廊，欣賞舞蹈員蔡穎、江穎儀、李德及黃靖殷的精湛演出。結合了蔡穎和李德的豐富演出經驗、江穎儀和黃靖殷的中國舞底子，再加上Eugenia 作品中的西方舞元素，表演將帶領觀眾踏上當代舞的神秘之旅。